大切なことを手に入れるには時間がかかるもの
私たちは願い、欲しいと思うものや事がすぐに手に入ること無意識に望むものだ。その方がエネルギーを使わなくて疲れないし、嫌な思いを味わうことなくすむ。
しかし、米国の心理学者モルツビーが言っているように、実際は「簡単に手に入るものは問題だけ」なのだ。”だけ”というと極端すぎるかもしれないが、多くの場合はそうなのかもしれない。
大切なものを手に入れるには時間がかかる。また、すぐに手に入ったものは大切に思えないため、大切であることに気付かないかもしれない。だから、なかなか手に入らないと諦めるよりも、大切なものだから時間がかかるのだと努力を続ける方が自己のためになるし、忍耐力もつく。
簡単にできますよ、と重要なことについて言っていることは今一度吟味する必要があるかもしれない。至極の宝石のようなことは、どれも時間がかかって作られていることに気付くから。
**************************************************
It Takes Time To Get Important Things
You tend to be eager to obtain what you want. The more important the matter you want to get, the earlier you wish to acquire. The reality is, however, it requires more time to obtain what you want. What you can get easily is PROBLEM only. In other words, problem is only a thing that you can get without an effort.
You should discern between treasure and problem when it looks to take easy. Naturally you choose one that you can get easy because of saving your energy in a busy life. Yet, there is nothing you can get a good thing without any risks in your life. It is worth while considering.
コメント