シンプルにすることの美しさ



若いときには、シンプル=つまらない、退屈、劣ったもの、と考えていたが、

いやいやどうして

シンプルでいられるのは、複雑な構造を調和させてまとめているからだ

職場のボスと、「美しく仕事をまとめる」という言葉を使ってうふふと笑うときがある

これがシンプルにまとまった成果物ということだ

昔は、ごてごてと色々な色を使って化粧をし、洋服を着、アクセサリーをつけたが、

今はいたってシンプル

なので、理論的には、今の方が綺麗な私である…はずだ (;^_^A





***********************************************************
The Simple Is Sophisticated.

As getting older, I value to make a thing simplified.  When I was young, the simple means boring, blur, and less quality.  However, it is not appropriate.  To make a thing simple requires construction of quality of structure.  Precise and detailed work are necessary.  I like to say that I want to get my task squared away, which is called "beautiful" and that is really the simple worked.  

Only people who know mastery can enjoy the world.  

コメント

モモンガ さんの投稿…
このコメントは投稿者によって削除されました。

このブログの人気の投稿

16 Personalities/16 性格診断テスト

こんな自分でよかった~と思える日

【対面 & オンライン・カウンセリング】予約可能枠:2024年7月